{"id":5990,"date":"2011-06-13T18:34:06","date_gmt":"2011-06-13T18:34:06","guid":{"rendered":"http:\/\/vankleekhill.ca?page_id=5990"},"modified":"2022-06-02T16:56:06","modified_gmt":"2022-06-02T20:56:06","slug":"comment-sy-rendre","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vankleekhill.ca\/fr\/comment-sy-rendre\/","title":{"rendered":"Comment s\u2019y rendre"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m14!1m12!1m3!1d5591.07716495837!2d-74.64855471691895!3d45.51936640374562!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!5e0!3m2!1sen!2sca!4v1510344292268\" width=\"100%\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><a style=\"text-align: left;\" href=\"https:\/\/www.google.ca\/maps\/@45.5197839,-74.6504782,15z\">View Larger Map<\/a><\/p>\n<h2><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"fr\"><span class=\"\">La campagne et le charme d&rsquo;un petit village de Vankleek Hill vous attendent!<\/span><\/span><\/h2>\n<p><strong>DE MONTR\u00c9AL:<\/strong> \u00c0 seulement une heure de Montr\u00e9al et \u00e0 45 minutes de l\u2019Ouest-de-l\u2019\u00cele. Prenez l\u2019autoroute 40 en direction ouest qui devient la 417 une fois que vous arrivez dans l\u2019Est ontarien. Prenez la sortie 17 et suivez la signalisation jusqu\u2019\u00e0 Vankleek Hill.<\/p>\n<p><strong>D\u2019OTTAWA:<\/strong> \u00c0 seulement une heure d\u2019Ottawa. Suivez l\u2019autoroute 417 en direction est et prenez la sortie 27; suivez la route 34 jusqu\u2019\u00e0 Vankleek Hill. Vous pouvez d\u2019abord suivre la route 17 en direction est et prendre la route de Cassburn \u00e0 partir de L\u2019Orignal pour un court trajet pittoresque vers Vankleek Hill ou prendre la route 34 en direction sud \u00e0 Hawkesbury et, apr\u00e8s six minutes, vous rendre \u00e0 Vankleek Hill.<\/p>\n<h2><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"fr\"><span class=\"\">Planifiez votre voyage \u00e0 Vankleek Hill et la r\u00e9gion!<\/span><\/span><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/VKH_Map_outside_2022-04-27_final-a.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-61074\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/VKH_Map_outside_2022-04-27_final-a.jpg?resize=300%2C209&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"209\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/VKH_Map_outside_2022-04-27_final-a.jpg?resize=300%2C209&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/VKH_Map_outside_2022-04-27_final-a.jpg?resize=980%2C683&amp;ssl=1 980w, https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/VKH_Map_outside_2022-04-27_final-a.jpg?resize=768%2C535&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/VKH_Map_outside_2022-04-27_final-a.jpg?resize=150%2C104&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/VKH_Map_outside_2022-04-27_final-a.jpg?resize=600%2C418&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/VKH_Map_outside_2022-04-27_final-a.jpg?w=1008&amp;ssl=1 1008w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/VKH_Map_outside_2022-04-27_final-b.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-61076\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/VKH_Map_outside_2022-04-27_final-b.jpg?resize=300%2C209&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"209\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/VKH_Map_outside_2022-04-27_final-b.jpg?resize=300%2C209&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/VKH_Map_outside_2022-04-27_final-b.jpg?resize=980%2C683&amp;ssl=1 980w, https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/VKH_Map_outside_2022-04-27_final-b.jpg?resize=768%2C535&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/VKH_Map_outside_2022-04-27_final-b.jpg?resize=150%2C104&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/VKH_Map_outside_2022-04-27_final-b.jpg?resize=600%2C418&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/VKH_Map_outside_2022-04-27_final-b.jpg?w=1008&amp;ssl=1 1008w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/VKH_Map_inside_2022-04-27-final.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-61078\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/VKH_Map_inside_2022-04-27-final.jpg?resize=300%2C216&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"216\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/VKH_Map_inside_2022-04-27-final.jpg?resize=300%2C216&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/VKH_Map_inside_2022-04-27-final.jpg?resize=980%2C704&amp;ssl=1 980w, https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/VKH_Map_inside_2022-04-27-final.jpg?resize=768%2C552&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/VKH_Map_inside_2022-04-27-final.jpg?resize=150%2C108&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/VKH_Map_inside_2022-04-27-final.jpg?resize=600%2C431&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/VKH_Map_inside_2022-04-27-final.jpg?w=1200&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><br \/>\n<span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"fr\">Il y a toujours une gamme compl\u00e8te d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux qui se d\u00e9roulent dans la ville historique de Vankleek Hill. Que vous soyez nouveau dans la r\u00e9gion, que vous soyez un r\u00e9sident de longue date ou que vous souhaitiez partager ce qui se passe avec vos amis et vos visiteurs, profitez de la carte de Vankleek Hill et de la r\u00e9gion pour y arriver. <span class=\"\">(Cliquez ci-dessous pour voir ou <a href=\"https:\/\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/VKH-Map-2022.pdf\">t\u00e9l\u00e9charger la carte<\/a>).<\/span> <span class=\"\">Patrimoine, art, shopping, artisans, march\u00e9 et bien plus encore.<\/span><\/span><\/p>\n<p>Consid\u00e9rez-vous invit\u00e9! <span class=\"\">Et partagez ce site afin que plus de gens puissent profiter de ce que Vankleek Hill et la r\u00e9gion ont en magasin toute l&rsquo;ann\u00e9e!<\/span><\/p><div class=\"vankl-front-events\" style=\"text-align: center;\" id=\"vankl-2406976285\"><div class=\"vankl-adlabel\">Advertisements<\/div><p><script type=\"text\/javascript\">\nvar bannersnack_embed = {\"hash\":\"bznlb3l8c\",\"width\":970,\"height\":250,\"t\":1649944470.336,\"userId\":40968303,\"responsive\":true,\"type\":\"html5\"};\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/cdn.bannersnack.com\/iframe\/embed.js\"><\/script><\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>View Larger Map La campagne et le charme d&rsquo;un petit village de Vankleek Hill vous attendent! DE MONTR\u00c9AL: \u00c0 seulement une heure de Montr\u00e9al et \u00e0 45 minutes de l\u2019Ouest-de-l\u2019\u00cele. Prenez l\u2019autoroute 40 en direction ouest qui devient la 417 une fois que vous arrivez dans l\u2019Est ontarien. Prenez la sortie 17 et suivez la&#8230; <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/vankleekhill.ca\/fr\/comment-sy-rendre\/\" class=\"excerpt-read-more\">Read More<i class=\"fa fa-caret-right icon-caret-right\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-5990","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"jetpack-related-posts":[{"id":63125,"url":"https:\/\/vankleekhill.ca\/fr\/boutique-2\/","url_meta":{"origin":5990,"position":0},"title":"Boutique","author":"BeyondINK","date":"novembre 13, 2025","format":false,"excerpt":"Souvenirs et cadeaux locaux de Vankleek Hill Une collection ancr\u00e9e dans l'histoire et la cr\u00e9ativit\u00e9 locales Des cartes postales vintage et des r\u00e9impressions de journaux historiques aux ornements artisanaux, en passant par les cartes illustr\u00e9es et les produits d\u00e9riv\u00e9s de la marque Review, chaque article raconte une histoire. De nombreuses\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/570320014_1231560452340388_7628045621529248404_n-e1763069301144.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/570320014_1231560452340388_7628045621529248404_n-e1763069301144.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/570320014_1231560452340388_7628045621529248404_n-e1763069301144.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/570320014_1231560452340388_7628045621529248404_n-e1763069301144.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/570320014_1231560452340388_7628045621529248404_n-e1763069301144.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":5981,"url":"https:\/\/vankleekhill.ca\/fr\/moving-here\/groupes-communautaires\/","url_meta":{"origin":5990,"position":1},"title":"Groupes communautaires","author":"BeyondINK","date":"juin 1, 2017","format":false,"excerpt":"Guides et Scouts 4027, route 34 Renseignements\u00a0: 613-678-3602 Cadets de Vankleek Hill 5814, route 34 Mercredis soirs Renseignements\u00a0: https:\/\/www.facebook.com\/57Sdg Club de curling de Vankleek Hill\u00a0a maintenant son propre site Web :\u00a0www.vankleekhillcurling.ca HOCKEY\u2013BALLE JUNIOR\u00a0(VANKLEEK HILL) Renseignements :\u00a0Fred Richardson, 613-678-3895 SOCCER VANKLEEK HILL Renseignements : Janis Renwick, 613-678-3601 LIGUE DE BALLE MOLLE\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5977,"url":"https:\/\/vankleekhill.ca\/fr\/moving-here\/education\/","url_meta":{"origin":5990,"position":2},"title":"\u00c9ducation","author":"BeyondINK","date":"juin 1, 2017","format":false,"excerpt":"La garderie du canton de Champlain,\u00a0g\u00e9r\u00e9e par la municipalit\u00e9, accueille les enfants d\u2019\u00e2ge pr\u00e9scolaire. Elle est situ\u00e9e \u00e0 Vankleek Hill, au 79, rue Derby. T\u00e9l\u00e9phone\u00a0: 613-678-2123 http:\/\/www.champlain.ca\/fr\/child_care_dept_head.asp En ville, l\u2019\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire catholique Saint-Gr\u00e9goire est affili\u00e9e au\u00a0conseil scolaire qui suit. Cette institution offre un programme \u00e9ducatif et catholique\u00a0de langue fran\u00e7aise aux\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6,"url":"https:\/\/vankleekhill.ca\/how-to-get-here\/","url_meta":{"origin":5990,"position":3},"title":"How To Get Here","author":"BeyondINK","date":"juin 13, 2011","format":false,"excerpt":"\ufeff View Larger Map The countryside and small-village charm of Vankleek Hill await you! FROM MONTREAL: Just one hour from Montreal, 45 minutes from the West Island. Take Highway 40 west, which becomes Highway 417 in East Ontario. Take Exit 17 and follow the signs to Vankleek Hill. FROM OTTAWA:\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-vkh-map-side-2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-vkh-map-side-2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-vkh-map-side-2-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-vkh-map-side-2-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-vkh-map-side-2-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-vkh-map-side-2-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":5969,"url":"https:\/\/vankleekhill.ca\/fr\/confidentialite-renonciation\/","url_meta":{"origin":5990,"position":4},"title":"Confidentialit\u00e9 &#8211; Renonciation","author":"BeyondINK","date":"juin 1, 2017","format":false,"excerpt":"Politique sur la protection de la vie priv\u00e9e-exclusion de responsabilit\u00e9 D\u00e9ni de responsabilit\u00e9 l\u00e9gale et Politique sur la protection de la vie priv\u00e9e Vankleekhill.ca se r\u00e9serve le droit de refuser sans r\u00e9serve tout contenu ill\u00e9gal, offensif, raciste ou dommageable. www. Vankleekhill.ca fournit un service \u00a0d'information seulement. Vankleekhill.ca n'accepte aucune responsabilit\u00e9\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5979,"url":"https:\/\/vankleekhill.ca\/fr\/moving-here\/eglises\/","url_meta":{"origin":5990,"position":5},"title":"\u00c9glises","author":"BeyondINK","date":"juin 1, 2017","format":false,"excerpt":"Seventh Day Adventist Church Route\u00a034 Vankleek Hill (Ontario)\u00a0 K0B 1R0 613-738-9520 St. John's Anglican Church 5845, rue Church Vankleek Hill (Ontario)\u00a0 K0B 1R0 613-678-2444 Vankleek Hill Baptist Church 156, rue Main Est Vankleek Hill (Ontario)\u00a0 K0B 1R0 613-678-3084 L'\u00c9glise Saint-Gr\u00e9goire de Vankleek Hill 137, rue Higginson Vankleek Hill (Ontario)\u00a0 K0B\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vankleekhill.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/St-Johns_Anglican-150x150.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vankleekhill.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vankleekhill.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vankleekhill.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vankleekhill.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vankleekhill.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5990"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vankleekhill.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5990\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vankleekhill.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}